Finnisch-Ungarisch Übersetzung für merkki

jelEz egy határozottan negatív jel volt. Se oli melkoisen huono merkki. Ez pedig egy kedvező jel a tárgyalásokra nézve. Se on hyvä merkki neuvotteluille. Ez jó jel új munkakörének kezdetén. Se on hyvä merkki näin työnne alussa.
jelképA feszület nem a kényszerítés jelképe. Krusifiksi ei ole merkki pakottamisesta. A vallási jelképek jelenléte azonban nem a vallási diszkrimináció vagy kényszer jele. Uskonnollisten symbolien läsnäolo ei ole merkki uskonnollisesta syrjinnästä tai pakottamisesta.

jelzésEz egy olyan jelzés, amelyet nem hagyhatunk figyelmen kívül. Tämä on merkki, jota emme voi sivuuttaa. Ez a program csak egy jelzést jelent. Tämä ohjelma on juuri tällainen merkki. Az ellenzék letartóztatása pedig még ennél is erőteljesebb jelzés. Opposition pidättäminen on vielä vahvempi merkki.
karakter
postabélyeg
szimbólumEgy szimbólum, egy következtetés - ezen kell mindannyiunknak együtt dolgoznunk. Yksi merkki, yksi johtopäätös - siihen meidän kaikkien on yhdessä pyrittävä. Hozzáadott-érték lesz a fogyasztók számára, ha a tagállamok nem a saját szimbólumaikat használják, és végső soron egy európai szintű egységes szimbólum lesz majd. Lisäarvo kuluttajille on mahdollista vain, jos jäsenvaltiot eivät käytä omia symbolejaan ja jos lopulta saadaan yhdenmukainen yhteisön tason merkki.
állatkör
állatöv

bélyeg
betű
betűhely
csillagjegy
egyEz egy határozottan negatív jel volt. Se oli melkoisen huono merkki. Ez egy olyan jelzés, amelyet nem hagyhatunk figyelmen kívül. Tämä on merkki, jota emme voi sivuuttaa. Ez pedig egy kedvező jel a tárgyalásokra nézve. Se on hyvä merkki neuvotteluille.
előjel
embléma
gyártmány
index
jegy
jeladás
jelvény
leütés
márka
ómen
szignál
tünet
zodiákus

Wörterbuch