Finnisch-Ungarisch Übersetzung für jälkeen

után- A 16. módosításra vonatkozó szavazás után Tarkistuksesta 16 toimitetun äänestyksen jälkeen - Az 1. módosításról szóló szavazás után - Tarkistuksesta 1 toimitetun äänestyksen jälkeen És mindez a nagy gázválság után! Kaikki tämä suuren kaasukriisin jälkeen!
mögöttEz a szerződés messze az alkotmány mögött helyezkedik. Perustamissopimus jää kauas jälkeen perustuslaista. Barroso elnök úr és jómagam újra és újra elmagyaráztuk az EPA mögött húzódó valódi kérdéseket. Puheenjohtaja Barroso ja minä selitimme kerta toisena jälkeen talouskumppanuussopimusten taustalla olevat todelliset kysymykset. Emellett az is tény, hogy a Tanács és a Bizottság csak kullog az események mögött. On myös totta, että neuvosto ja komissio ovat jääneet jälkeen tapahtumista.

nyomábanLegfontosabb forrása a gazdasági válság nyomában 2009-ben elindított gazdaságélénkítési terv volt. Mietintö juontaa juurensa erityisesti elvytyssuunnitelmasta, joka käynnistettiin vuonna 2009 taloudellisen kriisin jälkeen. Az EU szimbólumai - mint a zászló és a himnusz - nyomában más politikai vívmányokat is le fognak söpörni. EU:n symbolien, esimerkiksi lipun tai hymnin jälkeen muutkin poliittiset saavutukset heitetään pois. A múltbeli tapasztalatok azt mutatják, hogy a balesetek nyomában hatalmas emberi és környezeti veszteségek járnak, mert a felelősség megállapítására szolgáló eljárások akár évekig is elhúzódhatnak. Aiemmat kokemukset osoittavat, että onnettomuuksien jälkeen seuraa valtavia inhimillisiä ja ympäristöön liittyviä menetyksiä, kun taas menettelyt, joilla luodaan vuosia kestävä vastuu, loppuvat.

puolenpäivän jälkeen
joulun jälkeen
käänny risteyksen jälkeen
jäädä kisassa jälkeen
Voikukka on ravintoarvoiltaan nokkosen jälkeen tärkein luonnosta saatava villivihannes.
Yliopiston varainhankinta jäi jälkeen tavoitteista.
Talletusten korko jäi jälkeen inflaatiovauhdista.
henkilön jälkeensä jättämä irtain omaisuuskin
jälkeen puolenpäivän

Wörterbuch