Finnisch-Ungarisch Übersetzung für julkinen
- köz-Ötvöznünk kell a köz-, magán, nemzeti és európai forrásokat. Meidän on yhdistettävä julkinen, yksityinen, kansallinen ja eurooppalainen rahoitus. Ezek a központok szerzik meg majd a kutatási programok oroszlánrészét, amelyek a köz- és magánforrások csatornájává válnak. Kyseiset keskukset vastaavat leijonanosasta tutkimusohjelmia, joiden kautta sekä julkinen että yksityinen rahoitus kulkee. Ez az elfogadhatatlan határozat teljes mértékben aláássa a társadalombiztosítás állami és szociális jellegét a köz- és a magánszektorban. Tällä kestämättömällä päätöksellä mitätöidään täydellisesti sosiaalivakuutuksen julkinen, yhteiskunnallinen luonne julkisella ja yksityisellä sektorilla.
- nyilvánosEzekben is létfontosságú egy nyilvános bank megléte. Myös niiden kannalta julkinen pankki on ensiarvoisen tärkeä. A nyilvános konzultáció folyamata 2006 júniusában kezdődött. Julkinen kuulemisprosessi alkoi kesäkuussa 2006. Az első nyilvános tárgyalásra március 31-én kerül sor. Ensimmäinen julkinen kuuleminen pidetään 31. maaliskuuta.
- közösségiA dokumentumokkal kapcsolatos nyilvános és jogi viták fokozzák az intézmények legitimitását, és növelik a beléjük vetett közösségi bizalmat. Asiakirjoista käytävä julkinen ja oikeudellinen keskustelu vahvistaa toimielinten legitimiteettiä ja lisää kansalaisten luottamusta niitä kohtaan.
Anwendungsbeispiele
- julkinen tilaisuus
- olla julkista tietoa
- julkinen talous
- julkinen palvelu
- julkinen liikenne
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc