Finnisch-Tcheche Übersetzung für liiketoiminta

byznysJe to samozřejmě velice výnosný byznys. Kyseessä on siis erittäin kannattava liiketoiminta. To pomáhá překonávat takovou klasickou dichotomii, že kultura stojí peníze a byznys přináší peníze. Tämä auttaa pääsemään klassisesta kahtiajaosta, jonka mukaan kulttuuri maksaa rahaa, kun taas liiketoiminta tuo rahaa. Odhadované počty obětí obchodování se v Evropě pohybují kolem několika set tisíc osob, jedná se o druhý největší byznys napojený na organizovaný zločin s odhadovaným ziskem v objemu 32 milionů USD. Arvioiden mukaan Euroopassa on useita satoja tuhansia uhreja. Ihmiskauppa on toiseksi suurin rikollisuuteen liittyvä liiketoiminta-ala, ja sen arvioidaan tuottavan 32 miljoonaa Yhdysvaltojen dollaria.
podnikPodnikání je svou povahou globální. Myös liiketoiminta on globaalia. Podnikání není v tomto ohledu žádnou výjimkou. Liiketoiminta ei poikkea tästä millään tavalla. Podnikání se dostává pozornost, ale kultura je posuzována jako cosi náhodného, jako jakýsi doplněk. Liiketoiminta pannaan merkille, mutta kulttuuria pidetään jotenkin satunnaisena, täydentävänä tekijänä.

taloudellinen, liike-elämään liittyvä toiminta, jolla on jokin taloudellinen tarkoitus
liiketoimintayksikkö

Tietokoneiden myynti on kannattavaa liiketoimintaa.
Yrityksellä voi olla useita liiketoimintoja.
Yritys myi yhden liiketoiminnoistaan pääomasijoittajalle.
Itella Oyj:n liiketoiminnat ovat: Viestinvälitys, Informaatio ja Logistiikka.

Wörterbuch