Finnisch-Tcheche Übersetzung für heikko

slabýEvropská unie je dnes slabým a nerozhodným hráčem. Euroopan unioni on tällä hetkellä heikko ja päättämätön toimija. Jak si můžeme myslet, že donutíme země se slabým hospodářstvím, aby ho používaly? Miten voimme edes harkita pakottavamme valtioita, joiden talous on heikko, käyttämään sitä? Systém v Irsku je tak silný nebo tak slabý, jako je rámec EU. Irlannin järjestelmä on aivan yhtä vahva tai yhtä heikko kuin EU:n puitekehys.
bezmocný

chabýTento chabý kompromis je dárkem automobilovému průmyslu. Tämä heikko kompromissi on lahja teollisuudelle. Barrosův chabý a neurčitý politický plán dává jen malou naději na změnu. Barroson heikko ja epämääräinen poliittinen suunnitelma ei juuri anna toivoa muutoksesta. To je velmi chabý základ pro zformulování společného postoje, zvláště s ohledem na to, že neproběhla rozprava ve sněmovně. Tämä on hyvin heikko perusta yhteisen kannan muodostamiselle ottaen erityisesti huomioon, että parlamentissa ei ole keskusteltu siitä.
pravidelný

Wörterbuch