Finnisch-Spanisch Übersetzung für toimivuus

funcionalidadHemos tenido que crear instituciones, establecerlas y ponerlas en marcha, conferirles facultades que emanen de su legitimidad y funcionalidad. Meidän oli perustettava instituutiot, saatettava ne valmiiksi ja toimintakuntoon sekä annettava niille valtuudet, joihin niiden legitiimiys ja toimivuus perustuu. Huelga decir que los ordenamientos jurídicos radicalmente diferentes y las tradiciones deben respetarse y ser conciliadas cuando se vele por la funcionalidad de las medidas ya introducidas. On sanomattakin selvää, että hyvin erilaisia oikeusjärjestelmiä ja -perinteitä on kunnioitettava ja että ne on sovitettava yhteen, kun taataan jo käyttöönotettujen toimenpiteiden toimivuus.

Wörterbuch