Finnisch-Spanisch Übersetzung für toimija

actorTurquía es un importante actor económico. Turkki on vahva taloudellinen toimija. La Unión Europea es un actor global. Euroopan unioni on maailmanlaajuinen toimija. ¿Queremos ser un actor global importante? Haluammeko me olla tärkeä maailmanlaajuinen toimija?
agenteLa Unión Europea tiene que ser un agente imparcial. Euroopan unionin on oltava tasapuolinen toimija. El IRA Provisional es ahora un agente clave en este ámbito. IRA:n väliaikainen siipi on nyt merkittävä toimija tällä alalla. De hecho, hoy en día, la Unión Europea es un agente débil e indeciso. Euroopan unioni on tällä hetkellä heikko ja päättämätön toimija.

operador¿Qué es un operador económico autorizado? Mikä oikein on valtuutettu talouden toimija? De este modo, Salford recibe patrocinio de un operador del sector privado y de un operador con un monopolio estatal. Salfordin yliopistoa sponsoroi siis sekä yksityisen sektorin toimija että toimija, jolla on valtion monopoli. Hemos tratado de asegurar que sea el operador responsable, y no el contribuyente, el que se haga cargo de los costes de reparación del daño medioambiental. Valiokunta on yrittänyt varmistaa, että ympäristövahinkojen kustannuksista vastaa toimija eikä veronmaksaja.

Wörterbuch