Finnisch-Spanisch Übersetzung für piirakka

empanada
tartaEs verdad, pero yo quisiera responderle con la misma simplicidad, que si la tarta está hecha con ciruelas, ya no se trata de una tarta de fresas, sino de una tarta de ciruelas. Se pitää paikkansa, mutta minä haluaisin vastata hänelle yhtä yksinkertaisesti, että jos piirakka tehdään luumuista, se ei ole enää mansikkapiirakka vaan se on luumupiirakka.

pastelY creo que la intervención del señor Straw fue, como dijo una vez Churchill, «un pastel sin tema». Mielestäni ministeri Straw'n puhe oli, kuten Churchill kerran sanoi, "a pudding without a theme" eli piirakka ilman täytettä.
pay
tartaleta

makea tai suolainen täytetty pienehkö leivonnainen, jossa on taikinasta valmistettu kuori
kakkua muistuttava, päältä avoin leivonnainen

Wörterbuch