Finnisch-Spanisch Übersetzung für maailmanlaajuisesti

globalmenteSobre todo, hay que luchar contra el dopaje globalmente. Ennen kaikkea dopingia on torjuttava maailmanlaajuisesti. El Grupo UPE considera que las grandes orientaciones propuestas por la Comisión van, globalmente, en la buena dirección. Ja nimenomaan maailmanlaajuisesti, koska yhdessä suhteessa ehdotukset eivät mielestämme ole riittäviä. Tarkoitan tällä kauppaa. Globalmente, está claro que la seguridad es indivisible. Maailmanlaajuisesti katsottuna on selvää, että turvallisuutta on mahdotonta jakaa osiin.
mundialmenteSin embargo, constato que en la actualidad, el sistema "armonizado mundialmente" no es muy global. Huomautan kuitenkin, että tämänhetkinen ”maailmanlaajuisesti yhdenmukaistettu” järjestelmä ei ole kovin maailmanlaajuinen. La riqueza y la diversidad de la experiencia diplomática de los diversos países europeos está también mundialmente reconocida. Euroopan maiden diplomaattisen perinteen rikkaus ja monimuotoisuus on tunnustettu myös maailmanlaajuisesti. Estas palabras expresan una profunda desconfianza de la familia y del derecho mundialmente reconocido de los padres a cuidar y educar a sus hijos. Sanamuoto kertoo syvästä epäluottamuksesta, joka kohdistuu perheeseen ja vanhempien maailmanlaajuisesti tunnustettuun oikeuteen hoitaa ja kasvattaa lapsensa.

Wörterbuch