Finnisch-Spanisch Übersetzung für kumoaminen

aboliciónPlan de acción para Europa: lograr la liberación de Aisha Bibi y la abolición de las leyes sobre la blasfemia en Pakistán. Euroopan unionin toimintatavoite: saada aikaan Aisha Bibin vapauttaminen ja Pakistanin jumalanpilkkalakien kumoaminen. La abolición de los visados de la UE desde 2009 demuestra a los ciudadanos serbios que la UE tiene una opinión favorable respecto a las reformas que se han llevado a cabo en el país. EU:n viisumien kumoaminen vuonna 2009 osoittaa Serbian kansalaisille, että EU suhtautuu myönteisesti maassa parhaillaan toteutettaviin uudistuksiin.
anulaciónEl menoscabo y, muy pronto, la anulación de la autonomía del Banco Central. Keskuspankin riippumattomuuden rajoittaminen ja pian kumoaminen. Irónicamente, esta divergencia se ha visto exacerbada por la anulación de la Directiva anterior. Entisen direktiivin kumoaminen on, ehkä ironista kyllä, pahentanut tätä kirjavuutta. La anulación de la legislación que limita la jurisdicción de los tribunales militares es un signo más de las disensiones internas del país. Sotilastuomioistuinten toimivallan rajoittamista koskevan lainsäädännön kumoaminen on taas yksi merkki maan sisäisestä eripuraisuudesta.

Wörterbuch