Finnisch-Schwedisch Übersetzung für lahjakas

begåvad
Han är helt klart en exceptionellt begåvad, skicklig och intelligent centralbankman.Hän on epäilemättä harvinaisen lahjakas, pätevä ja taitava keskuspankin johtaja. Jag måste säga att en del av mina vänner säger att jag är ganska begåvad i vissa avseenden, men jag är ännu inte begåvad nog att kunna läsa det som inte är skrivet.Minun on sanottava, että joidenkin ystävieni mielestä olen varsin lahjakas joissakin asioissa, mutta en ole tarpeeksi lahjakas, jotta pystyisin lukemaan, mitä ei ole kirjoitettu. Iran är ett viktigt land med en lång historia och en rik kultur, samt en synnerligen begåvad befolkning.Iran on merkittävä valtio, jolla on pitkä historia, rikas kulttuuri ja huomattavan lahjakas väestö.
begåvad, talangfull, skicklig

skicklig
Han är politiskt skicklig, han är en bra operativ ledare och en bra kommunikatör.Hän on poliittisesti lahjakas, hän on hyvä ohjailemaan asioita ja hän on hyvä kommunikoimaan. Han är helt klart en exceptionellt begåvad, skicklig och intelligent centralbankman.Hän on epäilemättä harvinaisen lahjakas, pätevä ja taitava keskuspankin johtaja. Herr premiärminister! Ni är begåvad, och en skicklig talare, men skall vi tro på er eller på Jean-Claude Juncker?Arvoisa pääministeri, olette lahjakas – puhutte loistavasti – mutta kumpaa meidän pitäisi uskoa, teitä vai pääministeri Junckeria?

sellainen, jolla on lahjoja, luontaisia taipumuksia; etevä ja kyvykäs, luonnostaan taitava, erityisen hyvä jossakin asiassa

Wörterbuch