Finnisch-Schwedisch Übersetzung für kytkeä

  • koppla
    Den måste ingå i en integrerad och multilateral strategi. Den måste kopplas till krav angående ett anständigt styre.Siinä täytyy käyttää yhtenäistä ja monenkeskistä strategiaa. Se täytyy kytkeä vaatimuksiin kunnollisesta hallinnosta. Därför är det viktigt att den strukturella finansieringen i större utsträckning kopplas till skapandet av arbetstillfällen.Näin ollen on olennaisen tärkeää kytkeä rakenteellinen rahoittaminen ja työpaikkojen luominen toisiinsa. Dessutom borde stödet till jordbruket kopplas till strängare krav för utsläppet av ammoniak.Lisäksi maataloudelle myönnettävät tuet pitäisi kytkeä ammoniakkipäästöjä koskeviin ankarampiin vaatimuksiin.
  • ansluta
  • hakaen
  • knäppa
    Kan du knäppa jackan helt själv?Sluta knäppa med fingrarna! Det är skitirriterande.Knäpp en bild!
  • sätta påKan du sätta kastrullen på spisen och sätta på den är du snäll?I kväll ska jag allt sätta på Lisa!Sätt på dig dina glasögon.
  • slå
    Det är därför som det inte är så enkelt att slå ihop de två, för deras räckvidd skiljer sig åt.Siksi ei ole niin helppoa yksinkertaisesti kytkeä näitä kahta toisiinsa, koska niiden soveltamisala on erilainen. En värdering är varken aktiv eller passiv. Den är inte en anordning som vi kan slå av och på, om vi inte gör som ni och beter oss som ideologer.Arvo ei ole aktiivinen eikä passiivinen, se ei ole laite, jonka me voimme kytkeä päälle ja pois, paitsi jos me toimimme teidän tapaanne ideologeina. Slå på trumman, bror!
  • släcka
    Brandmännen lyckades snabbt med att släcka elden.Har du släckt alla lampor i huset?
  • stänga
    Han försökte då stänga av strömmen på linjen, men det var inte möjligt på grund av skillnaden i strömtillförsel mellan de båda länderna.Sen jälkeen hän halusi kytkeä yhteydestä virran pois, mutta se oli mahdotonta maiden erilaisten virtalähteiden takia. Vill vi verkligen hamna i en beroendeställning till USA genom att utveckla ett gemensamt system med dem, som sedan enbart de kan stänga av?Haluammeko todella jäädä riippuvaisiksi USA: sta kehittämällä yhdessä heidän kanssaan järjestelmän, jonka amerikkalaiset kuitenkin voisivat yksipuolisesti kytkeä pois käytöstä? Stängde du dörren efter dig?
  • tända
    Tänd stearinljuset!Har du tänt alla lampor i huset?motorn ville inte tända, för tändstiften var sura
  • växla

Definition für kytkeä

Anwendungsbeispiele

  • Auton kytkin kytkee moottorin voimansiirtoon.
  • Koira kytkettiin ketjuun.
  • Kytke piuha tuolle välille!
  • Kytkin tuon digitoosan.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc