Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für televisio

televisãoTerceiro: a televisão na Europa.Kolmanneksi: televisio Euroopassa. Os cidadãos também assistem a programas de televisão. Kansalaiset katselevat myös televisio-ohjelmia. Não se fica a dever a um programa de televisão! Se ei todellakaan ole seurausta yhdestä televisio-ohjelmasta!
aparelho televisor

televisorEste sector desempenha também um papel social e cultural crucial, pois praticamente todos os lares europeus possuem um televisor. Audiovisuaalialalla on myös erittäin tärkeä sosiaalinen ja kulttuurinen rooli, koska lähes jokaisessa eurooppalaisessa kotitaloudessa on televisio. Senhora Presidente, no nosso gabinete dispomos de um magnífico televisor que funciona e tudo. A esse respeito, não tenho, pois, quaisquer reclamações. Arvoisa puhemies, meillä on huoneessamme hieno televisio, ja se myös toimii. Siitä minulla ei ole todellakaan mitään valittamista. Tal facto é agora, de certa forma, atenuado por dispormos de um televisor no nosso gabinete com emissores em várias línguas. Tilanne on nyt jossain määrin parantunut, koska meillä on huoneissamme televisio, josta näkyy kaikenkielisiä kanavia.

televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa
televisiovastaanotin, televisiokanavilla välitettävien televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien vastaanottamiseen tarkoitettu laite

Suomen televisiota katsottiin neuvostoaikoina Virossa paljon.
Ruotsin televisio SVT on laittamassa kaikkien kanaviensa ohjelmavirran vapaaseen levitykseen internetiin. (yle.fi
Televisio on nykyään lähes joka kodissa.

Wörterbuch