Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für rakkaus

  • amorPor vezes estão ligadas a eles por amor, mas, mais frequentemente, por medo. Joskus heitä pidättelee rakkaus, useimmiten kuitenkin pelko. Que os deputados desta Assembleia recordem uns aos outros que o mais importante é o amor. Parlamentin jäsenten on myös muistutettava toisiaan siitä, että suurin kaikista on rakkaus. – Senhor Presidente, há muitas coisas que podemos alcançar, mas a maior entre todas elas é o amor. Arvoisa puhemies, voimme saavuttaa monia asioita, mutta suurin niistä on rakkaus.

Definition für rakkaus

  • syvän kiintymyksen tunne toista ihmistä tai jotakin asiaa kohtaan
  • henkilö johon on rakastuttu, rakkauden kohde

Anwendungsbeispiele

  • Kirkkoisät määrittelivät neljä rakkauden eri muotoa: Ensimmäinen on äidinrakkaus, toisena filos, joka on ystävien toisiaan kohtaan tuntemaa toverillista rakkautta, kolmantena eros, joka on eroottista rakkautta ja viimeisenä agape, joka on ylimaallista jumalallista uhrautuvaa rakkautta.
  • Hän oli elämäni rakkaus.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc