Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für oikeastaan

na verdadeTrata-se, na verdade, de uma pausa para reflexão. Se oli oikeastaan vain miettimistauko. Na verdade, a quem estamos ainda a dirigir-nos? Kenelle oikeastaan enää kohdistamme sanamme? Na verdade uma coisa me espanta em toda a questão. Oikeastaan minua ihmetyttää yksi asia tässä tapauksessa.
na realidadeNa realidade, pouco tem sido conseguido. Oikeastaan asiassa ei ole tapahtunut paljoakaan. Na realidade, o que é que está aqui em questão? Mitä me oikeastaan teemme täällä? Na realidade, nada disto está aqui hoje em debate. Mikään tässä asiassa ei oikeastaan ole nyt keskustelun aiheena.

realmenteEste compromisso é realmente novo? Onko tämä sitoumus oikeastaan mitään uutta? Onde pensamos que esteja realmente? Milloin tämä raja oikeastaan tulee vastaan? O que estamos realmente a exigir?Sillä mitä me oikeastaan vaadimme?

Wörterbuch