Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für myöntäminen
- admissãoÉ claro que a criação deste mecanismo de estabilidade é a admissão do defeito inato da experiência do euro. Koko vakausmekanismi on tietenkin eurokokeilun synnynnäisen virheen myöntäminen.
- concessãoA concessão de licenças poderá ser um exemplo neste caso. Tästä voidaan mainita esimerkkinä lisenssien myöntäminen. Concessão de assistência macrofinanceira adicional à Geórgia ( Makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntäminen Georgialle ( Concessão de assistência macrofinanceira à República da Moldávia ( Makrotaloudellisen rahoitusavun myöntäminen Moldovan tasavallalle (
- reconhecimentoConsidero que o reconhecimento da cidadania em função da residência é uma maneira de eliminar e de evitar alguns paradoxos. Mielestäni kansalaisuuden myöntäminen asuinpaikan perusteella auttaa poistamaan ja välttämään joitakin ristiriitoja. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o reconhecimento da cidadania e dos direitos a ela associados é uma prerrogativa dos Estados-Membros. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, kansalaisuuden ja siihen liittyvien oikeuksien myöntäminen kuuluu jäsenvaltioiden toimivaltaan. Do reconhecimento destes factos não decorre que ignoremos outra dimensão, a que diz respeito às dificuldades de integração. Tämän myöntäminen ei kuitenkaan tarkoita, että meidän olisi jätettävä huomiotta kolikon kääntöpuoli eli kotouttamiseen liittyvät ongelmat.
Definition für myöntäminen
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher