Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für laiva

  • navioUm navio equipado com uma "caixa negra" é um navio mais seguro. Laiva, jossa on musta laatikko, on turvallisempi laiva. Em termos simples, um navio equipado com uma caixa negra é um navio mais seguro. Yksinkertaistettuna: laiva, johon on asennettu musta laatikko, on turvallisempi laiva. O navio chinês está, neste momento, de regresso à China. Kiinalainen laiva on tällä hetkellä menossa takaisin Kiinaan.
  • barcoO senhor deputado Harbour falava da possibilidade de o barco se afundar. Jäsen Harbour puhui siitä mahdollisuudesta, että laiva uppoaa. No entanto, tal como disse o Professor Mario Monti, não está em causa emblema nenhum, mas sim o mar e o vento que fazem mover o barco. Kuitenkin, kuten professori Monti totesi, se ei ole lippu eikä laiva, vaan meri ja tuuli.
  • nave

Definition für laiva

  • suurikokoinen vedessä kulkeva alus, yleensä selvästi suurempi kuin vene

Anwendungsbeispiele

  • Raja siinä milloin alusta ryhdytään nimittämään veneen sijasta laivaksi on häilyvä.
  • Autolautat ovat laivojen alaluokka siinä kuin valtamerilaivatkin.
  • Tämän päivän kirjapainoissa laiva on jo harvinainen.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc