Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für kierrättää

reciclarTemos seguramente de tentar reciclar mais PVC. Meidän on todella yritettävä kierrättää PVC:tä enemmän. É necessário, repito, reciclar o professorado. Toistan vielä, että on välttämätöntä kierrättää professorikuntaa. Não se pode reciclar o orçamento comunitário com a táctica do mecanismo da flexibilidade. Yhteisön talousarviota ei voida kierrättää joustavuusmekanismia käyttäen.
reusar

reutilizarTenho algumas dúvidas no que se refere à declaração do senhor deputado Bowe sobre a necessidade de reduzir, reciclar e reutilizar. Ihmettelen vain parlamentin jäsen Bowen lausumaa tarpeesta vähentää, kierrättää ja käyttää uudelleen jätettä. Votei a favor deste relatório, pois concordo com o objectivo de recolher a percentagem mais elevada possível de equipamentos usados, de os reciclar e reutilizar. Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska kannatan tavoitetta kerätä mahdollisimman suuri osa käytetyistä laitteista sekä kierrättää ja uudelleenkäyttää ne.

Vettä kierrätetään lämmitysputkistoissa kiertovesipumpumpun avulla tai vapaakierrossa.
Liikennettä kierrätetään onnettumuuspaikan ohi pitkin kiertotietä.
Pekka kierrättää tyttöystäviä kuin hevoskauppiaat hevosia.
Turisteja kierrätetään tunnetuilla nähtävyyksillä ja kierretään kaukaa ohi monien mielenkiintoisten kohteiden.
Monissa kilpailuissa kierrätetään kiertopalkintoja, jotka on ajateltu ikuisesti kierrätettäviksi.

Wörterbuch