Finnisch-Polnisch Übersetzung für päivittäin

codziennieCodziennie zużywamy wielkie ilości wody. Käytämme valtavasti vettä päivittäin. Pan poseł Verhofstadt nawołuje do tego codziennie. Guy Verhofstadt vaatii sitä päivittäin. Przez te cieśniny codziennie przepływają wielkie tankowce. Salmen läpi kulkee suuria tankkereita päivittäin.
dziennieMówi się o stratach w wysokości 42 milionów euro dziennie. Nyt puhutaan 42 miljoonan euron menetyksistä päivittäin. Jej koszt w kategorii ludzkiego życia oznacza śmierci około 4700 osób dziennie. Se merkitsee päivittäin noin 4 700 ihmishengen menetystä. W dzisiejszych czasach w chińskich fabrykach włókienniczych umiera dziennie 350-400 osób. Tällä hetkellä Kiinan tekstiilitehtaissa kuolee päivittäin jo 350-400 ihmistä.

co dnia
co dzieńOczywiście zabiegamy o to na co dzień. Toteutamme tätä tietenkin päivittäin. Produkty, z którymi mamy do czynienia na co dzień, nie mogą być w stu procentach bezpieczne. Tuotteet, joita käsittelemme päivittäin, eivät ole sataprosenttisen turvallisia. Ludzi umierają na ulicach niemal co dzień, protestując przeciwko temu faszystowskiemu reżimowi. Ihmisiä kuolee lähes päivittäin kaduille vastustaessaan fasistista hallintoa.

Wörterbuch