Finnisch-Polnisch Übersetzung für hänen

  • jejJestem wdzięczny sprawozdawczyni za jej ważną pracę. Olen kiitollinen hänen hyvin merkittävästä työstään. Jej działanie musi się spotkać z poparciem nas wszystkich. Meidän kaikkien on tuettava hänen toimiaan. Jej proces nie był ani sprawiedliwy, ani przejrzysty. Hänen oikeudenkäyntinsä ei ollut oikeudenmukainen eikä avoin.
  • jegoPozwolono wyjechać jego żonie. Hänen vaimonsa sai luvan lähteä. Jego ton polityczny jest zbyt spokojny. Hänen poliittinen äänensävynsä on liian maltillinen. Niech jego śmierć nie pójdzie na marne”. Hänen kuolemansa ei saa olla turha."
  • swójPan komisarz McCreevy powinien wziąć poważnie pod uwagę to, że Parlament naprawdę chce, żeby przedstawił on swój wniosek. Hänen pitäisi ottaa vakavasti se, että parlamentti todella haluaa hänen esittävän tämän ehdotuksen. Pani poseł De Keyser powiedziała, że z tego powodu jej grupa wycofała swój podpis. Véronique De Keyser sanoi, että tästä syystä hänen ryhmänsä ei allekirjoita päätöslauselmaa. Użytkownik za pomocą systemu udostępniania plików poddaje swój komputer wyszukiwaniu i wszystkie jego prywatne informacje są uważnie badane. Tiedostoja jakaneen henkilön tietokone ja kaikki hänen yksityiset tietonsa saatetaan tutkia perinpohjaisesti.

Definition für hänen

  • genetiivimuoto sanasta hän, genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti
  • possessiivinen pronomini, joka ilmaisee jollekulle keskustelun ulkopuoliselle henkilölle kuuluva, pääsanaa edeltävänä omistusliitteellinen (-nsa, -nsä

Anwendungsbeispiele

  • Hänen täytyy nyt mennä.
  • Se on hänen.
  • Hänen kirjansa on lojunut siinä jo pitkään.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc