Finnisch-Italienisch Übersetzung für luokittelu

categorizzazioneLa direttiva, tuttavia, dispone una categorizzazione secondo i sistemi tradizionali. Direktiivissä luokittelu suoritetaan kuitenkin perinteisen järjestelmän mukaisesti.
classificazioneQuella classificazione delle sostanze stupefacenti e davvero così valida? Onko huumausaineiden luokittelu loppujen lopuksi kuitenkaan kovin hyvä ajatus? A tale riguardo dovrà essere considerata anche la classificazione del ghiaccio. Jään luokittelu on myös otettava huomioon tässä yhteydessä. Pur essendo pronto a discuterne con i colleghi della DG Fiscalità e unione doganale, si tratta di una classificazione che mi viene data e che non ho proposto io. Olen valmis keskustelemaan asiasta verotuksen ja tulliliiton pääosaston kollegojeni kanssa, mutta tämä luokittelu on voimassa oleva luokittelu eikä minun ehdottamani luokittelu.

''tiede'') jonkin aineiston jaottelu järkeviin kokonaisuuksiin, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien yhtäläisyyksien ja erojen perusteella tai matemaattisesti jonkin suureen mukaan

Wörterbuch