Finnisch-Italienisch Übersetzung für lopulta

finalmenteQuando saranno finalmente liberate? Milloin he pääsevät lopulta vapaiksi? L'accordo di Hebron è stato finalmente firmato. Hebronin sopimus on lopulta tehty. I nostri cittadini potranno finalmente maneggiare la nuova moneta. Kansalaisemme voivat lopulta pitää euroa kädessään.
alla fineAlla fine hanno fatto quello che diceva lui. Lopulta he kuitenkin tekivät niin kuin hän sanoi. Alla fine, il testo fu ritirato. Lopulta teksti vedettiin pois. Alla fine è giunta una lettera in francese. Loppujen lopulta vastauksena tuli ranskankielinen kirje.

in fin dei contiIn fin dei conti, cosa sostiene questo progetto? Mitä suunnitelmassa lopulta puolletaan? I viticoltori in fin dei conti ne trarranno vantaggio. Viininviljelijöille se on lopulta eduksi. In fin dei conti, però, si perdonano tutti i peccati, quindi cerchiamo di non perdere altro tempo. Kaikki synnit voidaan lopulta antaa anteeksi, joten älkäämme tuhlatko enää aikaa.
infineInfine, si tratta di una decisione politica. Lopulta kyseessä on poliittinen päätös. Infine ha trovato aiuto in Germania. Lopulta hän sai apua Saksasta. Infine ha revocato l'embargo sulla gelatina. Lopulta komissio lopetti gelatiinin vientikiellon.
per ultima cosa

Wörterbuch