Finnisch-Holländisch Übersetzung für näky

  • spektakel
  • visioen
  • aanblik
    Ik geef toe dat de bilnaad van een bouwvakker geen mooie aanblik is, maar het is niet de taak van het Europees Parlement om hier regels voor op te stellen. Myönnän, että muurarin rintojen väli ei ole kaunis näky, mutta meidän asiamme ei ole laatia siitä sääntöjä parlamentissa.
  • droombeeld
  • geestesverschijning

Definition für näky

  • kuviteltu tai aivoissa olevan fyysisen ongelman aiheuttama harhakuva
  • vaikuttava näkymä
  • unessa tai hurmostilassa nähty ilmestys

Anwendungsbeispiele

  • Nähdä näkyjä.
  • Kangastusta voi pitää näkynä.
  • Visuaalisesti tai muuten mielenkiintoa herättävä kohde, jonka voi nähdä, "mikä näky!" tai ironisestikin "onpa kaunis näky.!"
  • Se oli aika näky, kun Tommi tuli laskettelurinteen alas mahallaan.
  • Aivot syystä tai toisesta antavat ihmiselle ajatuksen, että hän näkee jonkin yleensä vaikuttavan tapahtuman hyvin aidon tuntuisena.
  • Profeetat kertovat usein nähneensä näkyjä ja siten saaneensa Jumalalta käskyjä tai ennustuksen.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc