Finnisch-Holländisch Übersetzung für milloin tahansa

altijd
De fungerend Voorzitter kan altijd een wijziging van de agenda voorstellen. Istuva puhemies voi milloin tahansa ehdottaa muutosta esityslistaan. Het Zweedse voorzitterschap had het onderwerp altijd nog zelf op de agenda kunnen zetten. Puheenjohtajavaltio Ruotsilla on ollut mahdollisuus ottaa asia esityslistalle milloin tahansa. Er is gezegd dat er nog een percentage van 4% reserve is, dat altijd kan aangeboord worden. Minulle kerrottiin, että rahastossa on vielä 4 prosentin varaus, jota voidaan käyttää milloin tahansa.
op elk momentDe ziekte is niet uitgeroeid en kan op elk moment weer de kop opsteken. Tautia ei ole saatu häviämään, ja se saattaa puhjeta uudelleen milloin tahansa. Het Parlement kan dit op elk moment doen en dat feit moeten we aanvaarden. Parlamentti voi tehdä näin milloin tahansa, ja meidän on kunnioitettava tätä tosiasiaa. Deze documenten kunnen in de fracties op elk moment worden ingezien. Olen toimittanut ne poliittisille ryhmille, ja voitte tutustua niihin milloin tahansa.

wanneer dan ookElektriciteitsnetwerken, watervoorziening, riolering, verkeersregeling, ziekenhuizen, alles kan waar en wanneer dan ook in de war worden gestuurd. Sähköverkot, vesihuolto, liikenteenohjaus, sairaalat, kaikki voidaan saada sekasortoon milloin tahansa, missä tahansa. Mijn kinderen zouden mij dan vragen waarom ik naar Brussel ga als de resultaten pas in 2006, of wanneer dan ook, beschikbaar zouden zijn. Lapseni kysyvät vielä minulta, miksi oikeastaan matkustan Brysseliin, jos työni tulokset näkyvät vasta vuonna 2006 tai milloin tahansa.

Wörterbuch