Finnisch-Holländisch Übersetzung für kuulla

  • horen
    Ik wilde uw mening hierover horen. Haluaisin kuulla näkemyksenne. Het was goed om verschillende inzichten te horen. Oli hyvä kuulla erilaisia näkemyksiä. We willen uw voortgangsrapportage horen. Haluamme kuulla seurantakertomuksestanne.
  • ontvangen
    Ik zou hieromtrent graag een verklaring van de commissaris willen ontvangen. Haluaisin kuulla, mitä sanottavaa hänellä on tästä asiasta. Ik hoop derhalve in het belang van ons cultureel erfgoed een toelichting op deze kwestie te mogen ontvangen. Haluaisin siksi kulttuuriperinnön etua ajatellen kuulla joitakin selvityksiä. We willen verder beoordelingen en cijfers ontvangen. We willen, kortom, weten wat er met deze praktijken bereikt wordt. Toisaalta haluaisimme kuulla arvioita ja lukuja ja saada selville, millaisia tuloksia tällä kokeilulla on savutettu.

Definition für kuulla

  • ''imperatiivissa'') huomiota kiinnittävä ja sanottavaa painottava ilmaus

Anwendungsbeispiele

  • En kuullut herätyskelloa aamulla.
  • Kuuletko vielä heinäsirkkojen sirityksen?
  • Kuule, Pekka!
  • Tämä ei ole kuulkaa leikin asia!
  • Kuulepas nyt, hyvä ystävä...
  • Oletko kuullut mitä naapurille kävi?
  • Kuulin että hän kaatui moottoripyörällä
  • Tästä vielä kuullaan!
  • Lääkäriä kuullaan todistajana doping-oikeudenkäynnissä.
  • Saako velan ehtoja muuttaa takaajaa kuulematta?

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc