Finnisch-Holländisch Übersetzung für kierrättää

herbruiken
hergebruiken
Ik heb voor dit verslag gestemd omdat ik het eens ben met het streven om zoveel mogelijk gebruikte apparatuur in te zamelen en vervolgen te recyclen en te hergebruiken. Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska kannatan tavoitetta kerätä mahdollisimman suuri osa käytetyistä laitteista sekä kierrättää ja uudelleenkäyttää ne.

recyclerenPlastic is moeilijk te recycleren en daar moeten we dus wat aan doen. Muovia on vaikea kierrättää, ja meidän pitää siis tehdä tässä asiassa jotain. De koolstofhandel heeft ten doel de capaciteit van de aarde om koolstof te recycleren tot marktwaar te degraderen en op die manier het klimaat te regelen. Hiilikaupan tavoitteena on kaupallistaa maapallon kyky kierrättää hiiltä ja siten säännellä ilmastoa. Wat zou u bijvoorbeeld van een airbag willen recycleren? Een airbag dient om mensen te redden, niet om te worden gerecycleerd. Mitä te aiotte sitten vakavasti ottaen kierrättää esimerkiksi ilmatyynystä? Tällä välineellä on pelastava tehtävä, ei kierrätystehtävä.

Vettä kierrätetään lämmitysputkistoissa kiertovesipumpumpun avulla tai vapaakierrossa.
Liikennettä kierrätetään onnettumuuspaikan ohi pitkin kiertotietä.
Pekka kierrättää tyttöystäviä kuin hevoskauppiaat hevosia.
Turisteja kierrätetään tunnetuilla nähtävyyksillä ja kierretään kaukaa ohi monien mielenkiintoisten kohteiden.
Monissa kilpailuissa kierrätetään kiertopalkintoja, jotka on ajateltu ikuisesti kierrätettäviksi.

Wörterbuch