Finnisch-Holländisch Übersetzung für kansallinen

nationaal
Dat kan op nationaal of lokaal niveau gebeuren. Olkoon taso sitten kansallinen tai paikallinen. Dit is een mondiaal, geen nationaal, probleem. Ilmiö on maailmanlaajuinen, ei kansallinen. Mijns inziens is dit niet enkel een nationaal vraagstuk. Mielestäni kysymys ei ole vain kansallinen.
landelijk
Alle lidstaten moeten - dringend - landelijk screening op borstkanker invoeren. Kaikkien jäsenvaltioiden on otettava kiireesti käyttöön kansallinen mammografiaseulontaohjelma. In tegenstelling tot lucht en water is bodem geen grensoverschrijdende kwestie, maar een landelijke aangelegenheid. Toisin kuin ilma ja vesi, maaperä ei ole rajatylittävä vaan kansallinen kysymys. Dit is een landelijke organisatie die zeer veel profijt heeft gehad van het DAPHNE-programma. Se on kansallinen järjestö, joka on hyötynyt erittäin paljon Daphne-ohjelmasta.

kansalle ominainen ja yhteinen, kansaan kohdistuva; kansalle tunnusmerkillinen, nationalismiin liittyvä

1930-luvulla suomalainen kulttuurielämä oli jakautunut uudistusmielisten ja kansallista paatosta uhkuvien voimien välillä.
EU on sallimassa kansalliset päätökset geenimuunnelluista viljelykasveista.

Wörterbuch