Finnisch-Französisch Übersetzung für vyöhyke

zone
Selon cet accord, la zone ne concerne pas les États membres. Sopimuksen mukaan vyöhyke ei koske jäsenvaltioita. Je n'ai jamais imaginé la zone euro comme étant une zone de non-solidarité. En koskaan kuvitellut, että euroalueesta tulisi yhteisvastuuton vyöhyke. La zone suivante de l' élargissement, la zone suivante de ces pays candidats, c' est celle sur laquelle nous devons concentrer nos efforts. Laajentumisen seuraava vyöhyke, näiden ehdokasmaiden seuraava vyöhyke on se, mihin meidän tulee keskittyä.
ceinture

région
Nous en appelons à la création dans notre région, comprenant Israël, d’une zone dénucléarisée. Vaadimme, että lähialueellemme, johon myös Israel kuuluu, luodaan ydinaseeton vyöhyke. Madame la Commissaire, vous devez faire en sorte que ce passage fasse définitivement partie des eaux internationales et que la région arctique reste à jamais une zone démilitarisée. Arvoisa komission jäsen, teidän on varmistettava, että väylä jää pysyvästi kansainväliseksi merialueeksi ja että arktisesta alueesta tulee pysyvästi demilitarisoitu vyöhyke.