Finnisch-Französisch Übersetzung für jätehuolto

assainissementParallèlement, il faut garantir la distribution et l' assainissement à tous les niveaux, des critères environnementaux élevés, la qualité de l' approvisionnement et des prix abordables pour tous. Samalla on turvattava kattava hankinta- ja jätehuolto, korkeat ympäristönormit, tuotannon laatu ja yhteiskunnallisesti kestävät hinnat. Il va sans dire que l'environnement est l'un des défis essentiels et la question de la gestion des déchets, des réseaux d'assainissement et des eaux usées est particulièrement problématique. On sanomattakin selvää, että ympäristö on yksi keskeisistä haasteista. Lisäksi jätehuolto, jätevedenpuhdistamot ja jätevesihuolto aiheuttavat ongelmia.
élimination des déchetsÀ en croire les textes des Anciens, l'élimination des déchets posait déjà des problèmes dans la Rome antique, même si, depuis, lesdits déchets ont fait le bonheur de générations d'archéologues. Jos antiikin ajan teksteihin on uskomista, jätehuolto aiheutti ongelmia jo muinaisessa Roomassa, vaikka kyseiset jätteet ovat sittemmin koituneet arkeologisukupolvien onneksi.

gestion des déchetsMonsieur le Président, Monsieur le Rapporteur, chers collègues, la gestion des déchets est une tâche complexe. Arvoisa puhemies, hyvä esittelijä, hyvät kollegat, jätehuolto on monimutkainen tehtävä. Par exemple, la construction et l'entretien d'autoroutes, d'aéroports ou la gestion des déchets. Teiden ja lentokenttien rakennus ja kunnossapito sekä jätehuolto ovat esimerkkejä tästä. C'est la raison pour laquelle l'initiative invitant les États membres à établir des programmes contraignants de gestion des déchets est prometteuse. Tästä syystä aloite, jolla jäsenvaltiot tekevät jätehuolto-ohjelmista sitovia, on lupaava.

yhdyskuntajätteen säännöllinen kerääminen syntypisteistä ja jätteiden käsittely, esimerkiksi sijoitus kaatopaikalle

Wörterbuch