Finnisch-Englisch Übersetzung für valvonta

monitoringMonitoring alone will not suffice. Itse asiassa pelkkä valvonta ei riitä. MIKE (monitoring of illegal killing of elephants) does not work. MIKE-järjestelmä (norsujen laittoman tappamisen valvonta) ei toimi. First, monitoring at ports of call. Ensiksikin välisatamissa tapahtuva valvonta.
supervision
us
However, banking supervision is still decentralised. Pankkien valvonta on sen sijaan yhä hajautettua. Supervision is good; laws are better. Valvonta on hyvä asia, mutta lait ovat parempia. National supervision in this regard seems to be inadequate. Kansallinen valvonta näyttää tässä yhteydessä olevan riittämätöntä.

control
us
The first is democratic control. Ensimmäinen niistä on demokraattinen valvonta. Temporary controls are not enough. Väliaikainen valvonta ei riitä. There is poor parliamentary control. Parlamentaarinen valvonta on heikkoa.
surveillanceBudgetary surveillance in euro area ( Julkisen talouden valvonta euroalueella ( However, market surveillance alone is not enough. Markkinoiden valvonta ei kuitenkaan yksin riitä. Surveillance of budgetary positions and surveillance and coordination of economic policies ( Julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonta sekä talouspolitiikan valvonta ja koordinointi (