Finnisch-Englisch Übersetzung für tuttu

  • familiar
    us
    That is a familiar argument in this House. Tämä on tuttu argumentti parlamentissa. It will be a familiar situation to many of my colleagues. Tilanne on tuttu monille kollegoilleni. In Eastern Europe, where I come from, the story is a familiar one. Itä-Euroopassa, josta olen kotoisin, tarina on tuttu.
  • known
    us
    I have known and represented that place for 30 years. Tämä paikkakunta on minulle tuttu 30 vuoden ajalta ja olen edustanut sitä yhtä kauan. At the same time, 'A to G' is well known to consumers. Samanaikaisesti A-G-luokitus on kuluttajille tuttu. The destination is known, but we still have a long way to go. Tavoite on tuttu, mutta meidän on vielä otettava hyvin monta askelta.
  • acquaintance
    us
    Well, Buch’s essay is an open letter to the current President of South Africa, Thabo Mbeki, an old acquaintance of the author. Ensinnäkin Buchin artikkeli on avoin kirje Etelä-Afrikan nykyiselle presidentille Thabo Mbekille, joka on artikkelin laatijan vanha tuttu. I know of the man; but have no acquaintance with him.
  • acquainted
    us
    We are well acquainted with its problems. Ongelma on meille kaikille tuttu. One can see that you have been acquainted with this House for quite some time. On havaittavissa, että parlamentti on teille tuttu jo pitemmältä ajalta. I was not previously acquainted with this case, but it goes without saying that human rights – those of every traveller as much as of every other person – must be upheld everywhere. Tämä tapaus ei ollut minulle entuudestaan tuttu, mutta on sanomattakin selvää, että ihmisoikeudet – niin matkailijoiden kuin kaikkien muidenkin henkilöiden ihmisoikeudet – on turvattava kaikkialla.
  • conversant
    us
    She is equally conversant with Shakespeare and the laws of physics.
  • intimatean intimate friendHe and his sister deeply valued their intimate relationship as they didnt have much else to live for.She enjoyed some intimate time alone with her husband.
  • well-knownIn many quarters, organised undeclared work is well-known, both among the local population and the authorities. Järjestäytynyt pimeä työ on tuttu asia useilla tahoilla, niin paikallisväestön kuin viranomaistenkin keskuudessa. The meaning of the phrase 'unjustifiable pressures' in the exchange market is extremely well-known and it is used quite frequently. Epäoikeutetun painostuksen" käsite on tuttu valuuttamarkkinoilla ja sitä käytetään hyvin usein. author. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I will not take up a great deal of your time because this is a well-known topic. laatija. - (IT) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, en halua viedä paljon ajastanne, koska tämä on varsin tuttu aihe.

Definition für tuttu

  • sellainen, jonka joku hyvin tuntee
  • tuttava

Anwendungsbeispiele

  • tuttu naapurusto, tuttu mies

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 Übersetzung.cc