Finnisch-Englisch Übersetzung für taantuminen

decline
us
We must ensure that this decline is not accelerated instead of remedied. Meidän on huolehdittava siitä, ettei tällainen taantuminen voimistu tilanteen korjaantumisen sijasta. We can expect loss of job security, the erosion of working conditions, widespread social decline. Meitä odottaa siten määräaikaisten työpaikkojen lisääntyminen, työehtojen huononeminen ja yleinen sosiaalinen taantuminen. For hake the decline in stocks has been less dramatic, but stocks are thought to be around only half of their 1980 levels. Kummeliturskakantojen taantuminen on ollut vähemmän dramaattista, mutta kantojen tason arvellaan olevan vain noin puolet vuoden 1980 tasosta.
degenerationfatty degeneration of the liver

recessionThe global economy is in recession, but that is nothing new. Maailmantalouden taantuminen ei kuitenkaan ole mitään uutta. Statisticians often define a recession as negative real GDP growth during two consecutive quarters.
regressionThe democratic regression recently seen in several Member States is a disturbing phenomenon. Useissa jäsenvaltioissa viime aikoina havaittu demokratian taantuminen on huolestuttava ilmiö. A regression towards authoritarian practices is sweeping the country. Taantuminen kohti autoritaarisia käytäntöjä on leviämässä pitkin maata. The flexibility of the labour market which you call for is synonymous with job insecurity, with deterioration of working conditions and with social regression. Vaatimanne työmarkkinoiden joustavuus tarkoittaa samaa kuin epävakaa työllisyys, työolosuhteiden heikentyminen ja yhteiskunnallinen taantuminen.
retrogressionIt is also our view that investment must be well protected in order to prevent this leading to the economic standstill and retrogression now evident in policies in Zimbabwe and other countries. Katsomme myös, että sijoitukset on suojattava tehokkaasti, jotta vältetään talouden seisahtuminen ja taantuminen, kuten Zimbabwessa ja muissa maissa on tapahtunut.
throwback

Wörterbuch