Finnisch-Englisch Übersetzung für sanasta sanaan

in so many wordsIn so many words, he asked me to give him the answers to the test.He said he liked you. At least, not in so many words, but that was the idea.
verbatim
us
I will quote it verbatim, as this will look good in the historical records. Lainaan sitä sanasta sanaan, sillä se näyttää hyvältä historian kirjoissa: " I have copied his speech verbatim, so this is exactly what he said, word for word.

word-for-wordThese are not amendments by Mrs Oomen-Ruijten; they are the Council's text word-for-word. Nämä eivät ole jäsen Oomen-Ruijtenin tarkistuksia, ne ovat sanasta sanaan neuvoston tekstiä. His essay was a word-for-word copy of one on the Internet.

Wörterbuch