Finnisch-Englisch Übersetzung für merkillinen
- peculiarYour situation is, in fact, peculiar. Tilanteenne on itse asiassa merkillinen. This is a peculiar combination! On tämä merkillinen yhdistelmä! The sky had a peculiar appearance before the storm
- bizarreA truly bizarre paradox in the global village! Merkillinen ristiriita näin maailmanlaajuistumisen aikana! Bizarre because the only accurate thing in it is the description of the famine which is hitting about half of the nearly 23 million people there. Merkillinen siinä mielessä, että ainoa paikkansapitävä asia siinä on kuvaus nälänhädästä, josta noin puolet miltei 23 miljoonasta korealaisesta kärsii. Madam President, the motion for a resolution on the famine in North Korea tabled by the Green Group of the European Parliament is a bizarre document. Arvoisa puhemies, Pohjois-Korean nälänhätää käsittelevä päätöslauselma, jonka vihreiden ryhmä on esittänyt, on merkillinen asiakirja.
- curiousMy last point is a curious one. Viimeinen kohta on merkillinen. This is, it has to be said, a curious conception of democracy. On pakko todeta, että tämä on merkillinen käsitys demokratiasta. It is curious to note that in many cases, the movement of goods and capital through Europe is less problematic nowadays than that of persons. On kovin merkillinen tilanne joutua tänään toteamaan, että Euroopassa tavaroiden ja pääoman liikenne on usein ongelmattomampaa kuin ihmisten liikkuvuus.
- oddIt is therefore very odd that the original text has been retained in this amendment. Tarkistuksesta on tullut merkillinen, koska alkuperäinen teksti on siinä jäljellä. She slept in, which was very oddOptimistically, he had a corner of a drawer for odd socks
- singularA singular experiment cannot be regarded as scientific proof of the existence of a phenomenonShe has a singular personalitya man of singular gravity or attainments
- strangeBut there is a very strange contradiction here. Siinä kuitenkin esiintyy merkillinen ristiriitaisuus. Vice-President Kinnock, there is a strange atmosphere in this Chamber. Arvoisa komission varapuheenjohtaja Kinnock, tässä istuntosalissa vallitsee merkillinen ilmapiiri. In particular, support for the employment of people with disabilities could not be realised, and so a strange contradiction arises here. Juuri vammaisten työllistämisen tukemista ei voitu toteuttaa, ja siitä syntyy merkillinen ristiriita.
- weirdThere are lots of weird people in this place.It was quite weird to bump into all my ex-girlfriends on the same day.There was a weird light shining above the hill.
Definition für merkillinen
Anwendungsbeispiele
- Muotitietoiset haluavat kulkea merkillisissä vaatteissa, merkin laatu ratkaisee valinnan.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher