Finnisch-Englisch Übersetzung für livahtaa

slip
us
All too often, undesirable organisations also slip through the net. Verkon läpi livahtaa aivan liian usein ei-toivottuja järjestöjä. The safety net which we are tightening must not be so broad-meshed that it is possible to slip through unnoticed. Näin virittämämme turvaverkon on oltava riittävän tiheä, jotta se ei jätä mahdollisuuksia livahtaa siitä huomaamatta läpi. What is more, I am not talking here about big companies or very wealthy individuals, who will always have the means to slip through the net, but about the average European. Kaiken lisäksi en puhu nyt suurista yhtiöistä tai erittäin varakkaista henkilöistä, joilla on aina keinot livahtaa verkon läpi, vaan keskivertoeurooppalaisesta.
give someone the slipThe police chased the suspect for two days before he finally gave them the slip and vanished.

slip through the cracksCheck inside each file carefully to make sure nothing slips through the cracks.
slope
us
I had to climb a small slope to get to the siteThe road has a very sharp downward slope at that pointThe slope of this line is 0.5