Finnisch-Englisch Übersetzung für kehittyä

  • evolveAnd this sector will only be able to evolve within a large internal market. Tämä ala voi kehittyä vain suurilla yhtenäismarkkinoilla. There is no reason, however, why it should not evolve into a completely independent office. Ei kuitenkaan ole syytä sille, ettei se voisi kehittyä täysin itsenäiseksi virastoksi. Methods can evolve without the objective and the guarantee of achieving it allowing them to do so. Menetelmät voivat kehittyä tavoitteesta ja sen saavuttamisen takeista riippumatta.
  • develop
    us
    In order to develop, one must invest. Jos halutaan kehittyä, on investoitava. Developing countries need capital in order to develop. Kehitysmaat tarvitsevat kuitenkin pääomia voidakseen kehittyä. Only then can an Olympic spirit develop at all. Vain tällöin olympiahenki voi kehittyä.
  • advance
    us
    Parliament is persevering on this point since the economy and trade must be able to advance at the same pace as advances in freedom, democracy, the role of women and freedom of information. Parlamentti pitää tätä seikkaa erityisen tärkeänä, koska talouden ja kaupan on voitava kehittyä samaa tahtia kuin vapauden, demokratian, naisten aseman ja tiedonvälityksen vapauden. A woman from a small village out in the sticks, living on a family farm, is virtually deprived of any opportunity for occupational, social, political or cultural advancement. Kaukana maaseudun pienessä kylässä, perhetilalla asuvalla naisella ei käytännöllisesti katsoen ole mitään mahdollisuuksia kehittyä ammatillisesti, sosiaalisesti, poliittisesti tai kulttuurisesti. It is important for us not to be naïve, either, or obviously to demand that Turkmenistan become a model of democracy and human rights before reaching any agreement with it in advance. Me emme tietenkään saa olla naiiveja emmekä vaatia, että Turkmenistanin pitäisi kehittyä demokratian ja ihmisoikeuksien mallimaaksi tekemättä sen kanssa minkäänlaista sopimusta etukäteen.
  • come on
    uk
    us
    My birthday will come on a Friday this yearTurning the corner, I came on Julia sitting by the riverbankI think hes coming on too late after my line
  • grow upThey also have the right to grow up to become healthy adults, both in body and soul. Myös heillä on oikeus kehittyä ja tulla terveiksi aikuisiksi niin sielultaan kuin ruumiiltaan. What do you want to be when you grow up?Socialism grew up in the industrial cities

Definition für kehittyä

  • muuttua vähittäisten muutosten kautta
  • syntyä muista eliömuodoista

Anwendungsbeispiele

  • Kannabikseen kehittyy nopeasti toleranssi.
  • Kehitysmaat ovat kehittyneet viime vuosina.
  • Linnut ovat kehittyneet dinosauruksista.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc