Finnisch-Englisch Übersetzung für kauhu

  • terror
    us
    Last Ramadan indeed resulted in an escalation of violence and terror. On totta, että viimeisen ramadanin aikana väkivalta ja kauhu lisääntyivät. These positive trends have been quickly reversed, however, in a country where terror is spreading. Tämä myönteinen kehitys on kuitenkin nopeasti kääntynyt toiseen suuntaan maassa, jossa leviää kauhu. Let us wipe out misery, sadness, impotence, terror, anguish, death and the destruction of wealth. Pyyhkikäämme pois kurjuus, suru, kyvyttömyys, kauhu, ahdistus, kuolema ja vaurauden tuhoutuminen.
  • horror
    us
    Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities. Elokuva-arkistomme ovat täynnä kauhu- ja katastrofielokuvia, joissa hirviöt hyökkäävät New Yorkiin ja muihin kaupunkeihin. The horror transmitted through our television screens shows us just how necessary it is to get our relief agencies in and working. Televisioruuduistamme välittynyt kauhu osoittaa, kuinka tärkeää meidän on saada avustusjärjestömme toimimaan Irakissa. Mr President, Commissioner, we as parliamentarians can easily understand the horror and the violence described in relation to the motion for a resolution before us today. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, meidän parlamentaarikkojen on helppo ymmärtää tänään käsiteltävänämme olevan päätöslauselmaesityksen yhteydessä kuvattu kauhu ja väkivalta.
  • doom
    us
    They met an untimely doom when the mineshaft caved in.a criminal doomed to death
  • dread
    us
    Im dreading getting the results of the test, as it could decide my whole life.my visit to the doctor is filling me with dread
  • fright
    us
  • funk
  • scare
    us
    Johnny had a bad scare last night.a food-poisoning scareDid it scare you when I said "Boo!"?

Definition für kauhu

  • suuri pelon tunne, varsinkin sellaisissa tapauksissa, joissa siihen liittyy tuntemuksia jonkin asian tai tilanteen hirveydestä tai karmeudesta
  • kauheus

Anwendungsbeispiele

  • katsella kauhulla

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc