Finnisch-Englisch Übersetzung für juttu

  • avocation
  • thing
    us
    The whole thing was a travesty! Koko juttu oli pelkkä irvikuva! The World Fund is a wonderful thing, which we support. Kansainvälinen rahasto on hieno juttu, jolle annamme tukemme. That was the sole reason why the whole thing failed in the end. Tämä oli ainoa syy siihen, miksi koko juttu lopulta kaatui.
  • deal
    us
    We gave three deals of grain in tribute to the kingThe fighting is over; now we deal out the spoils of victory.I was dealt four aces.
  • story
    uk
    us
    Some will say: that is another story. Jotkin sanovat: se on jo kokonaan toinen juttu. That would, in essence, be the end of the story anyway, but time was mentioned. Koko juttu olisi pääosin tässä, mutta myös aika mainittiin. It is always the same old story, and it is always the same old yarn that you spin for us here. Se on aina sama vanha juttu ja aina samat vanhat tarinat, joita te täällä meille kerrotte.
  • anecdote
    us
  • article
    us
    an article of clothinga sales articleThe [[w:Articles of War
  • bag
    us
    Acid House is not my bag: I prefer the more traditional styles of musicThe grounder hit the bag and bounced over the fielder’s headHe headed back to the bag
  • ball gameBasketball, cricket, and football are three kinds of ball gameGeorge and Harriet went to the stadium to see the ball gameThe ball game was the main sport in Central America before the arrival of the Spanish
  • bit
    us
    Well it is a bit like the legendary curate's egg. No, se on hieman kaksipiippuinen juttu. A horse hates having a bit put in its moutha threepenny bit
  • business
    us
    I was left my fathers businessHe is in the motor and insurance businessesIm going to Las Vegas on business
  • case
    us
    Therefore, although we thought it was a logical argument, we were not surprised when the case went against us. Siitä syystä, vaikka ajattelimme sen olevan looginen peruste, emme olleet yllättyneitä, kun juttu päättyikin meitä vastaan. That is why the Commission wants to keep the right to withdraw a case from a national competition authority in the event of incorrect application. Tästä syystä komissio haluaa säilyttää itsellään oikeuden vetää juttu pois kansalliselta kilpailuviranomaiselta, mikäli lainsäädäntöä ei sovelleta asianmukaisesti. The second case pending against the Irish Government concerns the failure to supply the Commission with information on hazardous waste installations. Toinen Irlannin hallitusta vastaan vireillä oleva juttu liittyy laiminlyönteihin, jotka koskevat komission tiedottamista vaarallista jätettä käsittelevistä laitoksista.
  • cup of teaWould you be a dear and get me a cup of tea, please?Daytime television is not my cup of tea
  • fable
    us
  • impracticability
  • issue
    us
    The risk of misuse or of counterfeits, to which you referred, is another issue. Mainitsemanne väärinkäyttöjen ja väärennösten vaara onkin toinen juttu. The technique minimizes the issue of blood from the incision.He died lawyered up.
  • item
    us
    Tweezers are great for manipulating small itemsthe items in a billIn response to the first item, we deny all wrongdoing
  • piece
    us
    I’d like another piece of pieI’m a piece of humanitya piece of machinery
  • stuff
    us
    He didnt want his pockets to bulge so he was walking around with all his stuff in his handsI had to do some stuffCan I have some of that stuff on my ice-cream sundae?
  • thingy
    us
  • yarn
    us
    It is always the same old story, and it is always the same old yarn that you spin for us here. Se on aina sama vanha juttu ja aina samat vanhat tarinat, joita te täällä meille kerrotte.

Anwendungsbeispiele

  • Haluan tehdä yhden jutun.
  • Se on vain juttu.
  • Siitä on ollut juttua.
  • Hänellä sitä juttua riittää.
  • Luin lehdestä hauskan jutun.
  • Ihme juttu.
  • Heidän juttunsa päättyi eroon.
  • yhden yön juttu

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc