Finnisch-Englisch Übersetzung für esikuva

example
us
I think the European Economic Area sets a good example. Uskon, että eurooppalaisen talousalueen esikuva on hyvä esikuva. This is an example we should follow. Se on esikuva, joka meidän tulee omaksua. Then the European Union would truly be setting an example. Silloin Euroopan unioni olisi todellinen esikuva tällä alalla.
model
us
Europe is a model of democracy and respect for human rights. Euroopan unioni on demokratian ja ihmisoikeuksien kunnioittamisen esikuva. We talk about regimes, but which is the model regime? Puhutaan hallitusjärjestelmästä! Mutta mikä on sen esikuva? This is a model of this sort of agreement. Tämä on esikuva tämänkaltaisille sopimuksille.

role modelLadies and gentlemen, the European Union is a role model for the rest of the world. Hyvät parlamentin jäsenet, EU on esikuva maailman muille alueille. The President of Costa Rica is therefore a role model for people throughout the world. Costa Rican presidentti on siten esikuva kaikkialla maailmassa jokaiselle henkilölle. We must therefore act as a positive role model, and more should be done in this respect. Meidän täytyy siis antaa toimissamme myönteinen esikuva. Tässä pitääkin tehdä enemmän.
guiding light
idol
paragonAlthough the Sudanese regime is certainly not a paragon of democracy, it would be wrong to resort to force to resolve the conflict. Vaikka Sudanin hallitus ei varmasti ole demokratian esikuva, olisi väärin turvautua voimankäyttöön konfliktin selvittämiseksi. Mr President, ladies and gentlemen, this House has to be a paragon in terms of financial transparency and internal budgetary control. kirjallinen. - (NL) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tämän parlamentin on oltava talouden avoimuuden ja sisäisen varainhoidon valvonnan esikuva. In the novel, Constanza is a paragon of virtue who would never compromise her reputation

Wörterbuch