Finnisch-Dänisch Übersetzung für tankkeri

tankerSom hr. Hatzidakis og de foregående talere har gjort opmærksom på, var tankeren ubestrideligt under en lokal lods' kommando på ulykkestidspunktet. Kuten jäsen Hatzidakis ja muut aiemmat puhujat ovat todenneet, tankkeri oli onnettomuuden sattuessa kuitenkin kiistatta paikallisen luotsin ohjauksessa. Hr. formand, da olietankeren Erika forliste, udløste det en lang række aktiviteter fra Kommissionens side. Det var selvfølgelig udmærket. Arvoisa puhemies, kun Erika-tankkeri haaksirikkoutui, komissio ryhtyi moniin toimiin. Se oli tietenkin hyvä asia.
tankskibDeres tankskib stødte på grund ud for havnen i Karachi og udløste den største miljøkatastrofe i Pakistans historie. Näiden tankkeri ajoi karille Karachin sataman edustalla ja aiheutti Pakistanin historian suurimman ympäristökatastrofin. Disse garanterer - uden at gøre krav på fuldstændighed - mindst tre punkter: Tankskibe eller lastskibe, der er skrotningsmodne, må aldrig nogensinde mere anløbe en havn i Den Europæiske Union. Ne takaavat - täydellisyyttä vaatimatta - vähintään kolme asiaa: yksikään romutuskypsä tankkeri ja rahtialus ei saa enää koskaan poiketa Euroopan unionin alueella sijaitsevaan satamaan.

Wörterbuch