Finnisch-Dänisch Übersetzung für rakennus

bygningDet er ikke desto mindre en rimelig god bygning. Joka tapauksessa rakennus on verraten hyvä. Det første er institutionernes bygnings- og ejendomspolitik. Ensimmäinen niistä on toimielinten rakennus- ja kiinteistöpolitiikka. I går blev Europa-Parlamentets nye bygning åbnet. Euroopan parlamentin uusi rakennus avattiin eilen.
byggeriDette er et moderne, avanceret byggeri til mange millioner. Tämä on nykyaikainen huipputason, monen miljoonan arvoinen rakennus. Blandt de mest sårbare har korttidsansatte indvandrere krav på særlig opmærksomhed ligesom de, der er beskæftiget i byggeri, fiskeri og landbrug. Erityistä huomiota on kiinnitettävä kahteen heikoimmassa asemassa olevaan ryhmään: määräaikaisissa työsuhteissa oleviin siirtotyöläisiin sekä rakennus-, kalastus- ja maatalousalan työntekijöihin. Oprindelseslandsprincippet berører vigtige, men stærkt begrænsede områder, områder såsom byggeri, installationsvirksomhed og konsulenttjenester. Alkuperämaaperiaate koskee merkittäviä mutta tiukasti rajattuja aloja, kuten rakennus-, asennus- ja neuvontapalveluja.

opførelseHvis opførelses- og renoveringsomkostningerne får konsekvenser for lejeudgifterne, kan det gøre fordelene ved bygningers energimæssige ydeevne utilgængelige for dem, der har mest brug for dem. Jos rakennus- ja kunnostuskustannuksilla on vaikutuksia vuokraan, rakennusten energiatehokkuuden hyödyt eivät olisi niitä eniten tarvitsevien saatavilla.

Wörterbuch