Finnisch-Deutsch Übersetzung für yläpuolella

über
Eine solche Drohung schwebt über unserem Haupt. Se uhka on päämme yläpuolella. Sie fühlen sich auch weiterhin über dem Gesetz stehend. He katsovat edelleen olevansa lain yläpuolella. Niemand, kein Mensch und kein Staat, steht über dem Recht. Yksikään henkilö tai valtio ei ole lain yläpuolella.
darüberAll dies gibt es, doch darüber steht nichts im Bericht. On kaikki tämä, eikä sen yläpuolella ole mitään. Außerdem muss sich der Rechnungshof darüber im Klaren sein, dass er selbst nicht über dem Gesetz steht. Lisäksi tilintarkastustuomioistuimen pitää ymmärtää, että se ei itse ole lain yläpuolella. An einem technokratischen Exekutivorgan, das ohne das europäische Volk und darüber hinweg regiert, besteht kein Bedarf. Kukaan ei tarvitse teknokraatteja, jotka käyttävät valtaa kansalaisten yläpuolella ja kansalaisista piittaamatta.

Wörterbuch