Finnisch-Deutsch Übersetzung für rikkomus

  • VerstoßderDas ist ein eklatanter Verstoß gegen internationale Menschenrechte. Kyseessä on kansainvälisten ihmisoikeusnormien räikeä rikkomus. Herr Präsident, Menschenhandel ist ein schwerer Verstoß gegen die Menschenrechte. Arvoisa puhemies, ihmiskauppa on vakava ihmisoikeuksia loukkaava rikkomus. Draußen vor dem Plenarsaal findet eine Demonstration statt, die einen grundlegenden Verstoß gegen die Geschäftsordnungsbestimmungen des Parlament darstellen. Tämän istuntosalin ulkopuolella on menossa mielenosoitus, joka on perustava rikkomus parlamentin työjärjestystä vastaan.
  • FehlverhaltendasEs ist wichtig, zwischen Unregelmäßigkeiten oder der Nichteinhaltung einer Regel einerseits und Betrug, das heißt vorsätzlichem Fehlverhalten, also ein Straftatbestand, andererseits zu unterscheiden. On tärkeää erottaa toisistaan sääntöjenvastaisuus, eli sääntöjen noudattamatta jättäminen, ja petos, eli tahallinen rikkomus, joka on rikos. Mit meinen Kollegen bin ich mir einig, dass dieses üble Fehlverhalten von Vertretern der früheren rot-grünen Bundesregierung aufgeklärt werden muss. Kollegani ja minä olemme yhtä mieltä siitä, että tämän sosialidemokraattien ja vihreiden entisen liittohallituksen räikeä rikkomus on syytä tutkia.
  • Gesetzesverstoßder
  • Ordnungswidrigkeitdie
  • Transgressiondie
  • Überschreitungdie
  • Übertretungdie
  • Vergehendas
  • Verletzungdie
    Dieses Phänomen stellt eine ungeheuerliche Verletzung der menschlichen Würde dar. Tämä ilmiö on räikeä rikkomus ihmisarvoa vastaan. Es handelt sich um eine schwer wiegende Verletzung der grundlegendsten Rechte der Frau. Kyseessä on rikkomus naisen tärkeimpiä perusoikeuksia vastaan. All das bedeutet eine flagrante Verletzung der nationalen Befugnisse Frankreichs. Kaikki tämä on räikeä rikkomus Ranskan kansallisia toimivaltuuksia vastaan.

Definition für rikkomus

Anwendungsbeispiele

  • Rikkomuksen uudellentoistomisesta seuraa jälki-istunnon pidentäminen puolella tunnilla.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 Übersetzung.cc