Finnisch-Deutsch Übersetzung für leikkiä

spielen
Es ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, um mit den Eiererzeugern "Katz und Maus" zu spielen. Munantuottajien kanssa ei ole syytä leikkiä "kuka pelkää" -leikkiä. Herr Präsident, der Mensch will Gott spielen. Arvoisa puhemies, ylpeä ihminen haluaa leikkiä jumalaa. Stellen Sie sich dann vor, Sie sollen nur den Claqueur spielen. Kuvitelkaa sitten, että teidän pitäisi leikkiä palkattua kättentaputtajaa.
herumspielenIn diesen Zeiten der Krise kann man nicht wegen politischer Empfindlichkeiten mit dem Geld europäischer Steuerzahler herumspielen. Näinä kriisin aikoina emme voi leikkiä eurooppalaisten veronmaksajien rahoilla poliittisesti arkaluonteisissa asioissa.

puuhailla askareissa, joita kutsutaan leikiksi; usein huvin vuoksi, yksin tai toisten lasten kanssa, spontaanisti tai ohjattuna

Wörterbuch