Estnisch-Tcheche Übersetzung für ilus

krásnýPřipomíná mi to však krásný dům s děravou střechou. Siiski näeb see välja nagu ilus maja, mille katus on katki. Praha je navíc osvědčeným a krásným evropským kongresovým centrem. Lisaks sellele on Praha tuntud ja ilus Euroopa konverentside korraldamise sihtpunkt. Ernst Höger je dnes naživu a dobře se mu daří, chodí mezi námi plný života a energie a říká nám, že "život je krásný". Ernst Höger on täie tervise juures, ta liigub meie seas ringi, tulvil elurõõmu ja teotahet, ning ütleb meile, et elu on ilus.
pěknýjménem skupiny Verts/ALE. - Pěkný projev, pane Browne, ale skutečně jste připraven to učinit? fraktsiooni Verts/ALE nimel.- Ilus kõne, härra Brown, kuid mida te olete tegelikult valmis tegema? Ať už je to jakkoli, musím upřímně říci, že již mám dost pěkných slov na toto téma. Kuid rääkigem asjadest nii, nagu nad on; mina olen ausalt öeldes tüdinenud lihtsalt ilusate sõnade kuulamisest sel teemal. Evropská charta svobody tisku se stane jen dalším pěkným kouskem papíru, pokud nebudou evropské hlavy států či vlád chtít se podle ní chovat. Kui Euroopa riigipead või valitsusjuhid soovivad jätkata sellist käitumist, saab Euroopa ajakirjandusvabaduse hartast üks ilus paberitükk.

Wörterbuch