Estnisch-Spanisch Übersetzung für kala

pescadoEl pescado capturado en las costas europeas es congelado y a continuación enviado a China. Euroopas püütud kala külmutatakse ja saadetakse Hiinasse. Es un sector importante, y el pescado es una parte importante de nuestra dieta. Tegemist on olulise sektoriga ning kala täidab meie toitumises tähtsat osa. No ha habido ningún desembarque de pescado en las Comoras. Kala ei ole toodud Komooridel kaldale.
pezPor desgracia, este pez está ahora a punto de desaparecer. Kahjuks on see kala nüüd väljasuremise äärel. No se trata de dar un pez, sino una caña de pescar, como decíamos en esta Cámara. Asi ei ole kala, vaid õnge ulatamises nagu me täiskogus tavatsesime öelda. Fue el señor Dumont quien dijo "dale un pez a un hombre y le alimentarás durante un día; enséñale a pescar y le alimentarás de por vida". Hr Dumont ütles, et "anna inimesele kala ja tal on toitu päevaks; õpeta inimene kala püüdma ning tal jätkub toitu kogu eluks”.

Wörterbuch