Estnisch-Französisch Übersetzung für vaherahu

trêve
Mon groupe se félicite de la trêve informelle obtenue aujourd'hui à l'heure du déjeuner. Meie fraktsioon tervitab täna keskpäeval saavutatud mitteametlikku vaherahu. Tout reste donc ouvert, et c'est pourquoi j'appelle à une trêve sur cette question de l'opt-out. Seega on kõik võimalused avatud ja seetõttu palun vaherahu ses kohaldamisest loobumise võimaluse küsimuses. Nous avons pris le leadership international, nous avons négocié une trêve et déployé une mission de surveillance de 300 hommes en un temps record. Me haarasime rahvusvahelisel tasandil juhtohjad, vahendasime vaherahu sõlmimist ja saatsime rekordilise ajaga kohapeale 300-liikmelise vaatlejate missiooni.
armisticeLa République populaire démocratique de Corée doit strictement respecter l'accord d'armistice coréen. Korea Rahvademokraatlik Vabariik peab Korea vaherahu lepingut täielikult täitma.

cessez-le-feuAprès tout, un cessez-le-feu ou une trêve temporaire offre au Hamas et compagnie une bouffée d'air frais dans le djihad contre Israël. Lõppude lõpuks on relvarahu või ajutine vaherahu Hamasi ja kaaslaste jaoks ainult hingetõmbe paus pühas sõjas Iisraeli vastu. Dès lors, nous ne devons pas pointer du doigt un seul camp, comme nous l'avons vu, mais essayer d'instaurer un cessez-le-feu et fournir une aide à cet égard. Sellest lähtuvalt ei tohiks me alustada ühepoolselt näpuga näitamisega, mille tunnistajaks oleme juba olnud, vaid selle asemel peaksime proovima esile kutsuda vaherahu ning pakkuda abi selles osas.