Estnisch-Englisch Übersetzung für tekitama

cause
us
If we are not helping, at least we should not cause more trouble. Kui me ei ole ka abiks, siis ei peaks me vähemalt rohkem kahju tekitama. Mr President, Commissioner, you come from a country in which ratings always tend to cause a stir - I am talking about the Michelin Guide's best restaurant ratings. esitaja. - (FR) Lugupeetud juhataja! Austatud volinik, te tulete riigist, kus reitingud kipuvad alati tekitama elevust - pean silmas Michelini teatmiku hinnanguid parimatele restoranidele. Despite the fact that the accident at the Fukushima power station is a warning to us, I do not think it should cause us to panic or be prejudiced against nuclear energy. Hoolimata asjaolust, et Fukushima tuumaelektrijaama avarii on meile hoiatuseks, ei peaks see meie arvates paanikat tekitama ega sisendama eelarvamusi tuumaenergia kohta.
bring aboutThe collapse of the gold standard brought about much of the economic turmoil of that era.I hope to bring about a successful conclusion.

create
us
The EU must first develop instances to resolve disputes, not create more EU legislation. EL peab kõigepealt looma instantsid vaidluste lahendamiseks, mitte tekitama juurde ELi õigusakte. This means that our problems will create problems there, so this is not a national issue. See tähendab, et meie probleemid hakkavad ka seal probleeme tekitama, nii et see pole ainult ühe riigi küsimus. They must work together, create a common esprit de corps and overcome divisive competition. Nad peavad tegema koostööd, tekitama ühtekuuluvustunde ja saama üle lõhestavast võistlemisest.
generate
us
The discussion generated an uproarAdding concentrated sulphuric acid to water generates heatThey generated many offspring
give rise to