Englisch-Ungarisch Übersetzung für vessel

hajóÚgy tűnik, egy máltai hajó volt az. Apparently it was a Maltese vessel. Gyanús egyhéjazatú hajók százai hajóznak e tengereken. Hundreds of dubious single-hulled vessels sail these seas. Így tehát a javaslatnak minden hajóra ki kell terjednie, mind az EU, mind pedig a harmadik országok hajóira. The proposal should therefore cover all vessels, both EU vessels and third-country vessels.
tál
véredény
vízi járműJúlius eleje óta 10 vízi járművet foglaltak el, és 250 tengerészt ejtettek túszul. Since the beginning of July 10 vessels have been captured and 250 seamen have been taken hostage. Azonban egyenként nézve igaz, hogy az egyes vízi járművekből származó CO2-kibocsátás jelentős. However, on an individual basis, it is true that the CO2 emissions coming from individual vessels are significant. Az Európai Unió tud cselekedni és kell is cselekednie ezen a területen a szerkezetátalakítás támogatásával és a kevésbé szennyező, üzemanyaghatékony vízi járművek bevezetésének ösztönzésével. The European Union can and must act in this area by supporting restructuring and encouraging the introduction of cleaner-burning, more fuel-efficient vessels.

Any craft designed for transportation on water, such as a ship or boat.
A craft designed for transportation through air or space.
A container of liquid or other substance, such as a glass, goblet, cup, bottle, bowl, or pitcher.
A tube or canal that carries fluid in an animal or plant.
To put into a vessel

Blood and lymph vessels are found in humans; xylem and phloem vessels are found in plants.

Wörterbuch