Englisch-Ungarisch Übersetzung für freight
- teherA teher- és utasforgalom megoszlása igen fontos alapja az eredményes regionális fejlődésnek. The distribution of freight and passenger flows is a very important base for effective regional development. Az intézkedések következtében ezek a kikötők nem lesznek képesek teherárut kezelni, hanem nagyobb kikötők fogják ezt a feladatot átvenni. The measures will make these ports give up the handling of freight that will be channelled to larger port facilities. A piac verseny előtti megnyitása Franciaország és Spanyolország között nem fog sokat jelenteni, mert amíg különböző nyomtávú vágányaink vannak, nem fogjuk se a teher-, se a személyforgalmat növelni. Opening the market to competition between France and Spain will mean little, because so long as we keep different track gauges we will not increase either freight or passenger traffic.
- teheráruMiközben az utasokat gyakorlatilag az alsóneműig átvizsgálják, és csomagjukban nem vihetnek körömreszelőt vagy dezodort sem magukkal, addig a teheráru ellenőrzését gyakran a fuvarozókra bízzák. While passengers are searched almost down to their underwear and are not allowed to carry nail files or deodorant in their luggage, checks on freight are often left to the shippers themselves.
Anwendungsbeispiele
- The freight was more expensive for cars than for coal.
- The freight shifted and the trailer turned over on the highway
- They shipped it ordinary freight to spare the expense.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc